Schallschutz Glossar

Die Umwandlung von Schallenergie in Warme durch porose Materialien. Der Absorptionsgrad (α) gibt an, welcher Anteil der auftreffenden Schallenergie absorbiert wird (0 = keine Absorption, 1 = vollstandige Absorption).

Kennzahl zwischen 0 und 1, die angibt, welcher Anteil der auftreffenden Schallenergie von einem Material absorbiert wird. Ein Wert von 0,8 bedeutet, dass 80% der Schallenergie absorbiert werden.

Die Lehre vom Schall und seiner Ausbreitung. In der Bauakustik unterscheidet man zwischen Raumakustik (wie klingt ein Raum) und Bauakustik (Schalldammung zwischen Raumen).

Englischer Begriff fur Luftschall - Schall, der sich durch die Luft ausbreitet, z.B. Sprache, Musik oder Verkehrslarm.

Die in der DIN 4109 festgelegten Mindestanforderungen an den Schallschutz im Hochbau. Sie definieren Grenzwerte fur Luftschall, Trittschall und Aussenlarm.

Teilgebiet der Akustik, das sich mit der Schalldammung und Schallubertragung in und zwischen Gebauden beschaftigt.

Dunne, flexible Bauplatte (z.B. Gipskarton), die bei Schallanregung mitschwingt und durch Dampfung Schall absorbiert. Wichtiges Element in Vorsatzschalen.

Einzahlangabe in dB, die die Luftschalldammung eines Bauteils beschreibt. Je hoher der Wert, desto besser die Schalldammung.

Schallabsorber, der uber einen breiten Frequenzbereich wirksam ist. Typischerweise porose Materialien wie Mineralwolle oder Akustikschaum.

Die Verringerung der Schwingungsamplitude durch Umwandlung von Schwingungsenergie in Warme. Wichtig zur Vermeidung von Resonanzen.

Logarithmische Masseinheit fur den Schalldruckpegel. Eine Erhohung um 10 dB entspricht einer Verdopplung der wahrgenommenen Lautstarke. 0 dB ist die Horschwelle, 130 dB die Schmerzschwelle.

Deutsche Norm "Schallschutz im Hochbau". Sie definiert Mindestanforderungen an den Schallschutz und gibt Planungs- und Ausfuhrungshinweise.

Deutsche Norm "Horsamkeit in Raumen". Sie gibt Empfehlungen fur die raumakustische Gestaltung von Unterrichtsraumen, Buros und Sportraumen.

Der Schalldammanteil, der direkt durch ein Bauteil (z.B. eine Wand) ubertragen wird, im Gegensatz zur Flankenubertragung.

Wandaufbau aus einer durchgehenden Schicht, z.B. massive Ziegelwand. Die Schalldammung hangt hauptsachlich von der Masse ab (Massegesetz).

Die mechanische Trennung von Bauteilen zur Vermeidung von Korperschallubertragung. Wichtig bei schwimmenden Estrichen und abgehangten Decken.

Oberste Schicht des Fussbodenaufbaus. Beim schwimmenden Estrich liegt dieser auf einer Dampfschicht und ist von den Wanden entkoppelt.

Schallubertragung uber Nebenwege wie angrenzende Wande, Decken oder Boden. Kann die Schalldammung des Trennbauteils erheblich reduzieren.

Masse pro Flacheneinheit (kg/m²). Wichtiger Parameter fur die Schalldammung: Je schwerer ein Bauteil, desto besser dampft es tiefe Frequenzen.

Anzahl der Schwingungen pro Sekunde, gemessen in Hertz (Hz). Der horbare Bereich liegt zwischen ca. 20 Hz und 20.000 Hz. Tiefe Frequenzen sind schwerer zu dampfen.

Das Verschliessen von Fugen und Spalten mit dauerelastischen Dichtstoffen. Wichtig, da selbst kleine Fugen die Schalldammung stark reduzieren.

Schall ohne klar definierte Tonhohe, bestehend aus einer Mischung verschiedener Frequenzen. Im Gegensatz zum Ton mit definierter Frequenz.

Bauplatten aus Gipskern mit Kartonummantelung. Wichtiges Material fur Vorsatzschalen und Trockenbau. Verschiedene Typen fur unterschiedliche Anforderungen.

Der in einem Raum vorhandene Hintergrundlarm ohne spezifische Schallquelle. Beeinflusst die wahrgenommene Stille und Sprachverstandlichkeit.

Schallabsorber, der auf einer bestimmten Frequenz resoniert und dort besonders gut absorbiert. Besteht aus einem Hohlraum mit einer kleinen Offnung.

Einheit der Frequenz. 1 Hz = 1 Schwingung pro Sekunde. 1 kHz = 1000 Hz. Der Mensch hort etwa 20 Hz bis 20 kHz.

Der Frequenzbereich, den das menschliche Ohr wahrnehmen kann: ca. 20 Hz bis 20.000 Hz. Mit zunehmendem Alter verschlechtert sich das Horen hoher Frequenzen.

Englischer Begriff fur Trittschall oder Korperschall - Schall, der durch Korperubertragung (z.B. Schritte) entsteht.

Schall unterhalb des Horbereichs (< 20 Hz). Kann trotzdem korperlich wahrgenommen werden und gesundheitliche Auswirkungen haben.

Im akustischen Kontext: Die Entkopplung von Bauteilen zur Verhinderung von Schallubertragung. Nicht zu verwechseln mit Warmeisolierung.

Schall, der sich in festen Korpern (Wande, Decken, Rohre) ausbreitet. Typische Quellen: Schritte, Maschinen, Wasserrohre.

Kritische Frequenz, bei der die Schalldammung einer Platte einbricht. Hangt von Plattendicke und Material ab. Bei Glas typisch um 2-4 kHz.

Massnahmen zum Ausgleich akustischer Mangel. Z.B. dickere Fenster, wenn Wande dunner sind als ublich.

Unerwunschter Schall, der als storend oder gesundheitsschadlich empfunden wird. Die Larmbelastigung ist subjektiv und situationsabhangig.

Der mit einem Schallpegelmesser gemessene Schalldruckpegel in dB. Fur Dauerbelastung wird oft der Mittelungspegel verwendet.

Schall, der sich durch die Luft ausbreitet. Quellen: Sprache, Musik, Verkehr. Wird durch massive, luftdichte Bauteile gedampft.

Die Fahigkeit eines Bauteils, Luftschall zu dampfen. Angegeben als Schalldamm-Mass R oder R' in dB.

Grundprinzip der Schalldammung: Verdopplung der Flachenmasse erhoht die Schalldammung um ca. 6 dB. Gilt fur einschalige Bauteile.

Dampfmaterial aus Stein- oder Glasfasern. Sehr gute Schallabsorption, haufig in Wanden, Decken und als Fullmaterial verwendet.

Uber einen Zeitraum gemittelter Schallpegel. Wichtig fur die Beurteilung von Dauerbelastung, z.B. Verkehrslarm.

Zeit in Sekunden, die der Schallpegel benotigt, um nach Abschalten der Quelle um 60 dB abzufallen (T60). Kurze Nachhallzeit = gute Sprachverstandlichkeit.

Synonym fur Flankenubertragung. Schallubertragung uber andere Wege als das Trennbauteil selbst.

Genormter Messwert fur die Trittschalldammung einer Decke. Je niedriger der Wert, desto besser die Dampfung.

Schallabsorber bestehend aus einer schwingfahigen Platte vor einem Hohlraum. Absorbiert besonders tiefe Frequenzen.

Schallabsorber mit offenporiger Struktur (Schaumstoff, Mineralwolle). Wandeln Schallenergie durch Reibung in Warme um.

Teilgebiet der Akustik, das sich mit den Klangeigegebenschaften eines Raumes beschaftigt: Nachhall, Absorption, Reflexion.

Das Zuruckwerfen von Schallwellen an Oberflachen. Harte, glatte Flachen reflektieren gut, weiche Materialien absorbieren.

Verstarktes Mitschwingen eines Korpers bei Anregung mit seiner Eigenfrequenz. Kann zu Schallbrucken fuhren.

Bewertetes Schalldamm-Mass eines Bauteils in dB. Einzahlangabe fur die Luftschalldammung. Hoher = besser.

Formel zur Berechnung der Nachhallzeit: T = 0,163 × V/A. Wobei V das Raumvolumen und A die aquivalente Absorptionsflache ist.

Mechanische Schwingungen, die sich in einem Medium (Luft, Wasser, Festkorper) ausbreiten. Wird vom Ohr als Gerausch wahrgenommen.

Die Verhinderung der Schallubertragung von einem Raum in einen anderen. Nicht zu verwechseln mit Schallabsorption!

Logarithmisches Mass fur die Starke von Schall in dB. 0 dB = Horschwelle, 60 dB = normale Sprache, 120 dB = Schmerzgrenze.

Fenster mit erhohter Schalldammung durch dickere Scheiben, Verbundglas oder asymmetrischen Aufbau. Klassen 1-6 nach VDI 2719.

Estrich, der auf einer Dampfschicht liegt und keine direkte Verbindung zu Wanden hat. Wichtig fur Trittschalldammung.

Mass dafur, wie gut Sprache in einem Raum verstanden wird. Abhangig von Nachhallzeit, Storgerauschen und Direktschall.

Synonym fur Korperschall. Schwingungen, die sich in der Gebaudestruktur ausbreiten.

Estrichplatten (z.B. Gipsfaser), die ohne Abbindezeit auf eine Trittschalldammung verlegt werden. Schnelle Alternative zum Nassestrich.

Korperschall, der durch Begehen einer Decke entsteht und in darunterliegende Raume ubertragen wird. Besonders storend in Mehrfamilienhausern.

Dampfschicht unter dem Estrich oder Bodenbelag zur Reduzierung von Trittschall. Materialien: PE-Schaum, Kork, Holzfaser, Mineralwolle.

Gemessener Schallpegel im Empfangsraum bei genormter Anregung der Decke. Je niedriger, desto besser die Dampfung.

Schall oberhalb des menschlichen Horbereichs (> 20.000 Hz). Wird technisch genutzt, z.B. fur Ultraschallreinigung oder Medizin.

Glas aus mehreren Scheiben, die durch eine Folie verbunden sind. Verbessert Schalldammung und Sicherheit.

Vor einer Wand montierte Konstruktion aus Standwerk und Beplankung mit Dampfung im Zwischenraum. Verbessert Schalldammung um 10-20 dB.

Raumliche Ausdehnung einer Schallwelle. Tiefe Frequenzen haben lange Wellenlangen (z.B. 50 Hz = 7 m), hohe kurze (z.B. 5000 Hz = 7 cm).

Weisses Rauschen - ein Gerausch mit gleichmassiger Verteilung aller Frequenzen. Wird zur Maskierung storender Gerausche verwendet.

Wandaufbau aus zwei getrennten Schalen mit Hohlraum dazwischen. Bietet deutlich bessere Schalldammung als einschalige Konstruktionen gleicher Masse.